AIM (Agrupación de Intérpretes de Madrid) is a company founded and managed by professional conference interpreters.
We liaise smoothly and directly with you, with no intermediaries, and tailor the team of interpreters to your needs.
Our interpreters are members of the International Conference Interpreters Association, a quality guarantee. AIIC is the world’s only international conference interpreter organization, providing a prestigious network of more than 2,800 interpreters established in 99 countries around the globe.
Thanks to this network, we can provide you with just the right team to cover the most appropriate language combination for each conference in any and every location.
AIM professionals will work with you to provide the solution that best suits your needs on each occasion.
We will help you prepare everything in detail and provide advice by carefully examining the program, the schedule, the number of languages, the interpreting equipment and the most appropriate type of interpreting (simultaneous or consecutive).
AIM has broad experience in organizing multi-language conferences.
Our company has been chosen to provide interpreting and translation services for international bodies on several occasions. We work at the highest levels of national, regional and local governments and for multinational organizations, european institutions and in the private sector.
AIM has been the awardee for the translation services into Spanish and Italian at the International Olive Council, an international organization under the aegis of the United Nations.
In 2010, together with its partner company AIB, AIM was chosen to provide the interpretation services at the official Presidency meetings held in Madrid at the IFEMA congress during the Spanish Presidency of the European Union.
In 2008, together with its partner company AIB, AIM was awarded the contract for interpreting services for the international Exhibition Expo Zaragoza 2008. The two companies AIM-AIB organized more than 1,200 interpreting days over the three month period that ExpoAgua lasted.
Alcalá de Henares
The conference went smoothly, full communication was ensured, and I gladly recommend Beth Gelb and the Agrupación de Intérpretes de Madrid for the organising of similar events as we were satisfied in every respect.
Administrative Assistent & Conference Coordinator
BWI - Building and Wood Workers International
… pour vous adresser nos plus sincères remerciements por votre prestation, ainsi que celles des interprètes que vous avez coordonnés lors des différentes activités organisées dans le cadre du 5eme Congres.
Ensemble contre la Peine de Mort
AIB-AIM, SL con su esfuerzo e impecable trabajo ha facilitado la interpretación de 422 conferenciantes, 329 entidades, en total 2.516 expertos de 148 países que han participado en las 10 semanas temáticas de la programación de Tribuna del Agua
Director de la Tribuna del Agua
Expo Zaragoza 2008
AIM is a company founded and managed by professional conference interpreters. We offer a comprehensive service, with no intermediaries, and we work at the highest level for national, regional and local governments, multinational companies, european institutions and UN organizations.
All of our partners are members of the International Association of Conference Interpreters, the only worldwide organization of conference interpreters and the sole organization recognized by international organizations, making it synonymous for quality and professionalism
Follow us on LinkedIn:
Agrupación de Intérpretes de Madrid
Follow us on Twitter:
Our partners were trained at the best interpreting and translation schools to work at the highest level for national, regional and local governments, multinational companies, european institutions and UN organizations
All of our partners are members of AIIC, the only worldwide organization of conference interpreters and the sole organization recognized by international organizations, making it synonymous for quality and professionalism.
AIIC member since: 1999
Freelance Interpreter for the European Commission and European Parliament; Olympic Games in Athens 2004; Expo Zaragoza 2008; International Olive Council and other international organizations.
Temporary Agent for the European Commission (SCIC) 1981-82.
CEnglish; French; Italian; Portuguese.
Degree in English Philology.