Institutional trust since 1995

Interpreting clients in Madrid: the institutions and companies that trust AIM

Since 1995, Agrupación de Intérpretes de Madrid has worked for organisations where a communication error is not an option. Our interpreting clients in Madrid range from European Union institutions and United Nations bodies to public administrations, listed multinationals and third-sector organisations.

miembros de aim interpretes de madrid

PUBLIC SECTOR

International bodies and public institutions

  • Spanish Presidency of the Council of the European Union (EU23)
  • European Commission, Council, Parliament and Court of Justice of the European Union
  • European Central Bank
  • United Nations Office of Counter-Terrorism and UN agencies (UNESCO, FAO, UNICEF)
  • International Olive Council (IOC)
  • Congress of Deputies — co-official languages (AIB-AIM joint venture)
  • Constitutional Court · Government of Spain · Defence Staff (EMAD)

PRIVATE SECTOR

Companies, law firms and the private sector

Private clients call us when the meeting carries consequences: a shareholders’ meeting, an international arbitration, the signing of an agreement. In those settings, interpreting is part of the operation, not an add-on.

  • Financial and corporate: Morgan Stanley Dean Witter, TotalEnergies, Enagás, Leroy Merlin
  • Legal and registry: Madrid Notarial College, General Council of the Spanish Bar, Association of Land Registrars, Spanish Patent and Trademark Office
  • Technology and media: Google, Telemadrid
  • Institutional and trade: ICEX, AENOR, Embassy of the United States, Marriott
  • Architecture and engineering: Foster + Partners, European Demolition Association

THIRD SECTOR

NGOs, foundations and third-sector organisations

We work with organisations operating in human rights, health and cooperation, where fidelity to the message carries an ethical weight on top of the technical one.

  • Amnesty International
  • Médecins du Monde
  • Save the Children
  • Friedrich-Ebert-Stiftung
  • CaixaForum

A LIVE AGENDA

Major international summits and events in Madrid

International summits held in Madrid share a pattern: several active languages, parallel sessions across different rooms and a schedule that shifts by the day. AIM has worked at events of this profile, where the interpreting team is sized and coordinated around a live agenda.

2019

COP25 Madrid — recommended provider by the organisation

2008

Expo Zaragoza 2008

2010
2023

Spanish Presidency of the Council of the EU

WHO HAS TRUSTED AIM

Institutions and companies that trust us

CONTINUITY

Why do our clients come back?

No intermediaries

Talk directly to the interpreters who will work at your event.

A single point of contact

Interpreting, booths, technical setup and coordination in one quote.

Team continuity

The interpreter who already knows your terminology returns for the next edition.

YOUR NEXT EVENT

Add your organisation to those who already trust AIM

From a shareholders’ meeting to a multilingual summit, we coordinate the interpreting team, the booths and the technical setup under a single expert point of contact. Get in touch with our team to structure the service your next event requires.

Request a quote