JOSÉ MANUEL SABIO Intérprete y Traductor Jurado de Inglés en Madrid

Miembro de la AIIC desde 2022 · intérprete traductor jurado de inglés acreditado por el MAEC · 6 idiomas de trabajo

Su trayectoria abarca instituciones y eventos de máxima exigencia:

Instituciones europeas: Comisión Europea y Parlamento Europeo.
Organismos internacionales: FAO, Consejo Oleícola Internacional.
Grandes eventos: Juegos Olímpicos de Atenas 2004, Expo Zaragoza 2008.

Es traductor-intérprete jurado de inglés acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (MAEC), lo que le habilita para realizar traducciones e interpretaciones con plena validez legal ante organismos públicos, notarías y tribunales. Es el único miembro del equipo con esta acreditación oficial.

Alemán

Italiano

Francés

Inglés

Catalán

Español

Perfil profesional

Traductor jurado de inglés en Madrid

José Manuel Sabio Palacios es intérprete de conferencias miembro de la AIIC (Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencia) desde 2022 y está acreditado ante las Instituciones Europeas. Con seis lenguas de trabajo —español, inglés, francés, alemán, catalán e italiano—, es el intérprete más políglota del equipo de AIM y el único con la condición de traductor-intérprete jurado oficial.

Experiencia y sectores

Su cartera combina el ámbito institucional, corporativo y de medios:

Institucional: Congreso de los Diputados, ministerios españoles, Consejo Oleícola Internacional.
Organismos internacionales: Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF), Save The Children.
Sector corporativo y tecnológico:Google, Abertis.
Medios de comunicación:Telemadrid, Mediaset, Movistar.

Docencia

Profesor de interpretación consecutiva y simultánea en el Grado de Traducción e Interpretación y en el Máster Universitario en Interpretación de Conferencias de la Universidad Pontificia Comillas de Madrid desde 2018.

Formación

Máster Universitario en Interpretación de Conferencias — Universidad Pontificia Comillas.
Licenciado en Traducción e Interpretación — Universidad Complutense de Madrid.

Richieda il suo preventivo

Demandez votre devis

Fordern Sie Ihr Angebot an

Request your quote

Sol·liciti el seu pressupost

Solicite o seu orçamento

Conoce a nuestro equipo de traductores e
interpretes de idiomas en Madrid

Alessio Ghirlanda

inglés, español, italiano

Aline Casanova

inglés, español, francés, portugués

Beth Gelb

inglés, español, francés, italiano

Elena Zubiaurre Wagner

inglés, español, francés, italiano, alemán

Fausta Libardi

italiano, español, francés, inglés, alemán

Isabel Lara

español, inglés, portugués, francés

Jimena Molina

inglés, español, francés

José Manuel Sabio

español, inglés, francés, alemán, catalán, italiano

Mirentxu García Ruiz

español, inglés, alemán, francés, portugués

Nayua Abdelkefi Zorrilla

inglés, español, francés, árabe

Pilar Faneite

inglés, español, francés

Rebeca De Toro

inglés, español, francés, italiano

Victoria Troyano

inglés, español, francés, italiano

Rossella Mezzina

inglés, español, francés, italiano

Julia

inglés, español, portugués

Alicia De La Calle

inglés, español, francés, italiano, portugués

Lucía Sánchez

inglés, español, francés, italiano, portugués

Paula

Una agrupación fundada y dirigida por intérpretes

Gestión directa sin capas de intermediación: un solo interlocutor experto.
Origen: socias fundadoras pioneras (Alicia de la Calle, Christina Linaae) que hace casi 30 años crearon la agrupación.
Estructura actual: 13 socios y 4 asociados.

Hablamos un mismo idioma We speak the same language Nous parlons la même langue Parliamo la stessa lingua Wir sprechen dieselbe Sprache نتكلم نفس اللغة

JOSÉ MANUEL SABIO Intérprete y Traductor Jurado de Inglés en Madrid

Perfil profesional

Traductor jurado de inglés en Madrid

Experiencia y sectores

Docencia

Formación

Conoce a nuestro equipo de traductores e interpretes de idiomas en Madrid

Conoce a nuestro equipo de traductores e
interpretes de idiomas en Madrid